Vertaling van "geografische spreiding fraude " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geografische spreiding
répartition géographique

geografische spreiding van hulpbronnen | geografische verdeling van hulpbronnen/delfstoffen
distribution géographique des ressources

geografische spreiding van de bankzaken
couverture géographique des activités bancaires | répartition géographique des activités bancaires

geografische spreiding van de kredietverlening
ventilation géographique des financements

geografische spreiding van de bevolking
répartition géographique de la population

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

geografische spreiding fraude bescherming van de consument officiële statistiek
répartition géographique fraude protection du consommateur statistique officielle

domicilie officiële statistiek geografische spreiding fraude sociale uitkering zwartwerk
domicile légal statistique officielle répartition géographique fraude prestation sociale travail au noir

aan de minister van Financiën, belast met de Bestrijding van de fiscale fraude Landbouwers - Fiscale gegevens - Regionale verdeling geografische spreiding vennootschapsbelasting steun aan de landbouw inkomen van de landbouwer belasting van natuurlijke personen
au ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Agriculteurs - Données fiscales - Répartition régionale répartition géographique impôt sur les sociétés aide à l'agriculture revenu de l'exploitant agricole impôt des personnes physiques

aan de minister van Financiën, belast met de Bestrijding van de fiscale fraude Federale Overheidsdienst Financiën - Decentrale spreiding - Provincies - Personeelsbestand - Personeelskosten belastingadministratie decentralisatie provincie geografische spreiding verhouding land-regio
au ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Service public fédéral Finances - Répartition décentralisée - Provinces - Effectif de personnel - Frais de personnel administration fiscale décentralisation province répartition géographique relation État-région

parkeerterrein fraude lichamelijk gehandicapte faciliteiten voor gehandicapten geografische spreiding overtreding van het verkeersreglement
aire de stationnement fraude handicapé physique facilités pour handicapés répartition géographique infraction au code de la route

gerechtelijke vervolging officiële statistiek fraude geografische spreiding officieel document valsheid in geschrifte
poursuite judiciaire statistique officielle fraude répartition géographique document officiel faux en écriture

buitenlandse staatsburger officiële statistiek fraude minimumbestaansinkomen gezinsuitkering invaliditeitsverzekering ziekteverzekering geografische spreiding
ressortissant étranger statistique officielle fraude revenu minimal d'existence prestation familiale assurance d'invalidité assurance maladie répartition géographique

Het zou bijzonder ongepast zijn zomaar conclusies te trekken over de geografische spreiding van fraude of over de efficiëntie van de diensten die bijdragen aan de bescherming van de financiële belangen.
Il serait notamment inapproprié d'en tirer des conclusions simplistes tant sur la distribution géographique des fraudes que sur l'efficacité des services associés à la protection des intérêts financiers.