Deze aanvulling biedt de SGR de mogelijkheid om zijn geopolitieke analyses voort te zetten, waardoor de militaire stabiliteit en de bedreigingen permanent kunnen worden geëvalueerd.
Cet ajout permet au S.G.R. de poursuivre son action d'analyse géopolitique permettant une évaluation continue de la stabilité militaire et de la menace.