Het is aangewezen de lidstaten te herinneren aan de noodzaak van een voldoende en gepast aantal inspecteurs om alle inspecties uit te voeren die vereist zijn onder de regeling van de Gemeenschap.
Il est utile de rappeler aux États membres la nécessité de disposer d'un nombre suffisant et approprié d'inspecteurs pour mener l'ensemble des inspections prévues par le régime communautaire.
