Op het federale vlak moet de algemene inspectie snel over de gepaste personeelsformatie beschikken voor een optimale interne controle.
Sur le plan fédéral, l'inspection générale doit être rapidement dotée d'un cadre adéquat et suffisant pour l'exercice d'un contrôle interne optimal.