Wat de kosten van de aan gepensioneerden toegekende verstrekkingen betreft, moeten regels worden vastgesteld om tot een billijke verdeling van de kosten tussen de betrokken instellingen te komen.
Concernant la charge des prestations en nature octroyées aux pensionnés, des règles devront être établies afin de procéder à une répartition équilibrée des frais entre les institutions concernées.
