Traduction de «gepland ter herdenking » (Néerlandais → Français) :

Voor vandaag hadden wij een verklaring en een minuut stilte gepland ter herdenking van de tragedie van Auschwitz-Birkenau en ik ben van mening dat we een en ander doorgang moeten laten vinden.
- Nous avions prévu aujourd’hui une déclaration et une minute de silence en souvenir de la tragédie d’Auschwitz-Birkenau, je pense que nous devons nous y tenir.

- De Senaat mag organiseren wat hij wil, maar het is onaanvaardbaar dat het Bureau niet in kennis wordt gesteld van de organisatie van vier werksessies ter voorbereiding van de geplande herdenking.
- Le Sénat peut organiser ce qu'il veut mais il est inacceptable que le Bureau ne soit pas informé de l'organisation des quatre réunions de réflexion préparatoires à la commémoration programmée.