We hebben dit probleem opgelost door te kiezen voor een algemene formule die de rechten van het kind beschermt en vervolgens hebben we geprobeerd enkele voorbeelden te geven van de belangrijkste rechten.
Nous avons réglé la difficulté en retenant une formule générale qui protège les droits de l'enfant et nous avons ensuite tenté de procurer quelques illustrations des droits qui nous paraissaient les plus significatifs.