Traduction de «gerbrandy en dita charanzová » (Néerlandais → Français) :

— Gerben-Jan Gerbrandy en Dita Charanzová, namens de ALDE-Fractie;
— Gerben-Jan Gerbrandy et Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE;

— Gerben-Jan Gerbrandy en Dita Charanzová , namens de ALDE-Fractie ;
— Gerben-Jan Gerbrandy et Dita Charanzová , au nom du groupe ALDE ;

Het woord wordt gevoerd door Clara Eugenia Aguilera García (rapporteur voor advies van de Commissie AGRI), Gabriel Mato, namens de PPE-Fractie, Francisco Assis, namens de SD-Fractie, Dita Charanzová, namens de ALDE-Fractie, Eleonora Forenza, namens de GUE/NGL-Fractie, William (The Earl of) Dartmouth, namens de EFDD-Fractie, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Helmut Scholz en Francisco José Millán Mon.
Interviennent Clara Eugenia Aguilera García (rapporteure pour avis de la commission AGRI), Gabriel Mato, au nom du groupe PPE, Francisco Assis, au nom du groupe SD, Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE, Eleonora Forenza, au nom du groupe GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, au nom du groupe EFDD, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Helmut Scholz et Francisco José Millán Mon.

Het woord wordt gevoerd door Ramón Jáuregui Atondo, namens de SD-Fractie, Charles Tannock, namens de ECR-Fractie, Dita Charanzová, namens de ALDE-Fractie, Javier Couso Permuy, namens de GUE/NGL-Fractie, Ernest Urtasun, namens de Verts/ALE-Fractie, Jean-Luc Schaffhauser, namens de ENF-Fractie, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo en José Inácio Faria.
Interviennent Ramón Jáuregui Atondo, au nom du groupe SD, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy, au nom du groupe GUE/NGL, Ernest Urtasun, au nom du groupe Verts/ALE, Jean-Luc Schaffhauser, au nom du groupe ENF, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo et José Inácio Faria.

— Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Gesine Meissner en Fredrick Federley, namens de ALDE-Fractie, over emissiemetingen bij auto's (2015/2865(RSP)) (B8-1080/2015).
— Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Gesine Meissner et Fredrick Federley, au nom du groupe ALDE, sur la mesure des émissions dans le secteur automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1080/2015).

— Gerben-Jan Gerbrandy , Dita Charanzová , Gesine Meissner en Fredrick Federley , namens de ALDE-Fractie , over emissiemetingen bij auto's (2015/2865(RSP) ) (B8-1080/2015 ).
— Gerben-Jan Gerbrandy , Dita Charanzová , Gesine Meissner et Fredrick Federley , au nom du groupe ALDE , sur la mesure des émissions dans le secteur automobile (2015/2865(RSP) ) (B8-1080/2015 ) .

Michael Theurer, Martina Dlabajová, Nedzhmi Ali, Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Frédérique Ries (O-000066/2015 - B8-0555/2015) Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa Commissie OLAF-onderzoeken
Michael Theurer, Martina Dlabajová, Nedzhmi Ali, Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Frédérique Ries (O-000066/2015 - B8-0555/2015) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Enquêtes de l'OLAF