Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administratief wetboek
Burgerlijk Wetboek
Burgerlijk wetboek
Codificatie
Gerechtelijk Wetboek
Sociaal Wetboek
Wetboek

Traduction de «gerechtlijk wetboek » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
wetboek [ codificatie ]

code juridique [ codification juridique ]






Waals Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedebouw en Patrimonium

Code wallon de l'aménagement du territoire, de l'urbanisme et du patrimoine








communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik

code communautaire relatif aux médicaments à usage humain


wetboek betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik

code communautaire relatif aux médicaments vétérinaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dat een vormelijke verwijzing overigens tot ongerijmdheden aanleiding kan geven, moge nog blijken uit artikel 58 van het Gerechtlijk Wetboek, waarmee het tweede deel van het Wetboek aanvangt en volgens hetwelk « de organisatie en de bevoegdheden van de militaire rechtbanken door bijzondere wetten worden geregeld ».

La preuve qu'une référence de pure forme peut, au demeurant, engendrer l'incohérence, nous est encore donnée par l'article 58 du Code judiciaire qui ouvre la deuxième partie de ce code et selon lequel « l'organisation et les attributions des tribunaux militaires sont régies par des lois spéciales ».


De verzoekschriften moeten binnen een termijn van één maand na de bekendmaking van de vacature in het Belgisch Staatsblad worden toegestuurd (artikel 512 van het Gerechtlijk Wetboek).

Les requêtes doivent être envoyées dans un délai d'un mois à dater de la publication de la vacance au Moniteur belge (article 512 du Code judiciaire).


Tevens staaft zij haar stelling door aan te halen dat er geen enkele wettekst in een vrijstelling van rolrecht voorziet bij neerlegging ter griffie van een afschrift van het proces-verbaal van beslaglegging, zoals bepaald in artikel 1408, § 3, Gerechtlijk Wetboek Ook de procureur-generaal bij het hof van beroep in Antwerpen schrijft (cir.

Pour étayer sa position, le ministère fait également observer qu'aucun texte de loi ne prévoit une exemption de droit de mise au rôle lors du dépôt au greffe d'une copie de procès-verbal de saisie, comme prévu à l'article 1408, § 3, du Code judiciaire. Le procureur général près la cour d'appel d'Anvers précise également (cir.




D'autres ont cherché : burgerlijk wetboek     gerechtelijk wetboek     sociaal wetboek     administratief wetboek     codificatie     wetboek     gerechtlijk wetboek     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gerechtlijk wetboek' ->

Date index: 2024-02-13
w