Vertaling van "geregistreerd op 02 04 2010 " (Nederlands → Frans) :

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/02/2017, neergelegd op 24/03/2017 en geregistreerd op 21/04/2017.
Convention collective de travail conclue le 22/02/2017, déposée le 24/03/2017 et enregistrée le 21/04/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/02/2017, neergelegd op 16/03/2017 en geregistreerd op 21/04/2017.
Convention collective de travail conclue le 23/02/2017, déposée le 16/03/2017 et enregistrée le 21/04/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/02/2017, neergelegd op 16/03/2017 en geregistreerd op 21/04/2017.
Convention collective de travail conclue le 20/02/2017, déposée le 16/03/2017 et enregistrée le 21/04/2017.

Adres : Ernest Blerotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195, van 9 u tot 12 u of met afspraak Telefoon : 02-233 41 48 en 49 11 Fax : 02-233 41 45 E-mail : coa@werk.belgie.be Internetsite : [http ...]
Adresse : rue Ernest Blerot 1, à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 à 12 heures ou sur rendez-vous. Téléphone : 02-233 41 48 et 49 11 Télécopie : 02-233 41 45. Courriel : rct@emploi.belgique.be Site Internet : [http ...]

PARITAIR COMITE VOOR HET TUINBOUWBEDRIJF Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/02/2016, neergelegd op 02/03/2016 en geregistreerd op 25/04/2016.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES HORTICOLES Convention collective de travail conclue le 04/02/2016, déposée le 02/03/2016 et enregistrée le 25/04/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE LANDBOUW Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/02/2016, neergelegd op 02/03/2016 en geregistreerd op 25/04/2016.
COMMISSION PARITAIRE DE L'AGRICULTURE Convention collective de travail conclue le 04/02/2016, déposée le 02/03/2016 et enregistrée le 25/04/2016.

AANVULLEND PARITAIR COMITE VOOR DE WERKLIEDEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/02/2016, neergelegd op 04/02/2016 en geregistreerd op 20/04/2016.
COMMISSION PARITAIRE AUXILIAIRE POUR OUVRIERS Convention collective de travail conclue le 03/02/2016, déposée le 04/02/2016 et enregistrée le 20/04/2016.

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE EXPLOITATIE VAN BIOSCOOPZALEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/02/2016, neergelegd op 04/02/2016 en geregistreerd op 06/04/2016.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR L'EXPLOITATION DE SALLES DE CINEMA Convention collective de travail conclue le 04/02/2016, déposée le 04/02/2016 et enregistrée le 06/04/2016.

- Collectieve arbeidsovereenkomst van 18 december 1996, betreffende de normen voor het toekennen en intrekken van een loonboek, overeenkomst geregistreerd op 25 maart 1997 onder het nummer 43597/CO/127.02, zoals laatst gewijzigd bij collectieve arbeidsovereenkomst van 9 september 2009, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 6 januari 2010, overeenkomst geregistreerd op 10 december 2009 onder het nummer 96324/CO/127.02.
- Convention collective de travail du 18 décembre 1996, relative à la norme d'octroi et de retrait du livre de paye, convention enregistrée le 25 mars 1997 sous le numéro 43597/CO/127.02, telle que modifiée en dernier lieu par la convention collective de travail du 9 septembre 2009, parue au Moniteur belge du 6 janvier 2010, convention enregistrée le 10 décembre 2009 sous le numéro 96324/CO/127.02.

- Collectieve arbeidsovereenkomst van 4 november 2009, betreffende de koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van de consumptieprijzen, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van 13 juni 2010, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 8 september 2010, overeenkomst geregistreerd op 10 december 2009 onder het nummer 96383/CO/127.02;
- Convention collective de travail du 4 novembre 2009, relative à la liaison des rémunérations à l'indice des prix à la consommation, rendue obligatoire par arrêté royal du 13 juin 2010, paru au Moniteur belge du 8 septembre 2010, convention enregistrée le 10 décembre 2009 sous le numéro 96383/CO/127.02;