Traduction de «gerhard schröder bereid » (Néerlandais → Français) :

Ik was er trots op dat Europese leiders als Jacques Chirac, Tony Blair en Gerhard Schröder bereid waren het tempo te bepalen.
C’est non sans fierté que j’ai vu des dirigeants européens tels que Jacques Chirac, Tony Blair et Gerhard Schröder prêts à donner le ton.

Jacques Chirac en Gerhard Schröder verklaren dat hun landen bereid zijn een kerngroep te vormen die vergaand geïntegreerd is, maar zij geven geen voorbeelden van wat de kwaliteit en de omvang van deze groep moet zijn.
Jacques Chirac et Gerhard Schröder clament haut et fort que leurs pays sont prêts à former un noyau évoluant vers une plus grande intégration sans donner toutefois d’exemples sur la qualité ou l’ampleur de cette intégration.