In eerste instantie was het de bedoeling dat de burgers gescande akten zouden kunnen raadplegen via de bestaande ad-hocdatabank, die nu enkel door notarissen kan worden geraadpleegd.
Dans un premier temps, le projet prévoyait de permettre aux citoyens de consulter les actes passés au scanner via la banque de données ad hoc qui existe déjà mais qui n'est actuellement consultable que par les notaires.
