Traduction de «gescheiden van mevr » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gescheiden rioolstelsel | gescheiden stelsel | gescheiden/afzonderlijk rioolstelsel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gescheiden ballasttank | gescheiden-ballasttank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

citerne à ballast séparé | CBS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Omschrijving: Een waanstoornis die door twee of meer personen met nauwe emotionele banden wordt gedeeld. Slechts één van de personen lijdt aan een echte psychotische stoornis; de wanen zijn bij de ander(en) geïnduceerd en worden doorgaans opgegeven wanneer de personen worden gescheiden. | Neventerm: | folie à deux | geïnduceerde paranoïde stoornis | geïnduceerde psychotische stoornis | inductiepsychose

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble délirant partagé par au moins deux personnes liées très étroitement entre elles sur le plan émotionnel. Un seul des partenaires présente un trouble psychotique authentique; les idées délirantes sont induites chez l'autre (les autres) et disparaissent habituellement en cas de séparation des partenaires. | Folie à deux Trouble:paranoïaque induit | psychotique induit

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

wettelijk gescheiden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

divorcé légalement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

pensioen van de uit de echt gescheiden echtgenoot

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pension de conjoint divorcé

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

feitelijk gescheiden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

séparé de fait

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

separatorvlees gebruiken | mechanisch afgescheiden vlees gebruiken | mechanisch gescheiden vlees gebruiken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des viandes séparées mécaniquement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gescheiden persoon

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne divorcée

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. Van Der Voorde, Paule Jeanne, geboren te Brussel op 19 januari 1926, gescheiden, wonende te 1030 Schaarbeek, Aarschotstraat 148, is overleden te Brussel op 18 april 2009, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-05]

Mme Van Der Voorde, Paule Jeanne, née à Bruxelles le 19 janvier 1926, divorcée, domiciliée à 1030 Schaerbeek, rue d'Aerschot 148, est décédée à Bruxelles le 18 avril 2009, sans laisser de successeur connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-05]

Mevr. Van Der Voorde, Paule Jeanne, geboren te Brussel op 19 januari 1926, gescheiden, wonende te 1030 Schaarbeek, Aarschotstraat 148, is overleden te Brussel op 18 april 2009, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

Mme Van Der Voorde, Paule Jeanne, née à Bruxelles le 19 janvier 1926, divorcée, domiciliée à 1030 Schaerbeek, rue d'Aerschot 148, est décédée à Bruxelles le 18 avril 2009, sans laisser de successeur connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-05]

De heer Louis Jules Marie Joseph Albert, geboren te Bouillon op 4 november 1934, wettig gescheiden van Mevr. Marie-Thérèse Poncelet, wonende te Bouillon, boulevard Heynen 7, is overleden te Bouillon op 25 oktober 2011, zonder bekende erfopvolger na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-04]

M. Louis Jules Marie Joseph Albert, né à Bouillon le 4 novembre 1934, divorcé de Mme Marie-Thérèse Poncelet, domicilié à Bouillon, boulevard Heynen 7, est décédé à Virton le 25 octobre 2011, sans laisser d'héritier connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-04]

De Administrateur van de Patrimoniumdiensten, Mevr. Jungers, Dominique Erfloze nalatenschap van Mike, Janos De heer Mike, Janos, geboren te Des (Hongarije) op 23 april 1920, uit de echt gescheiden van Sovari, Eva Veronika, wonende te 1150 Sint-Pieters-Woluwe, Tervurenlaan 296A, bus 6, is overleden te Sint-Pieters-Woluwe op 16 maart 2012, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-26]

L'administrateur des Services patrimoniaux, Mme Jungers, Dominique Succession en déshérence de Mike, Janos M. Mike, Janos, né à Des (Hongrie) le 23 avril 1920, divorcé de Sovari, Eva Veronika, domicilié à 1150 Woluwe-Saint-Pierre, avenue de Tervuren 296A, bte 6, est décédé à Woluwe-Saint-Pierre le 16 mars 2012, sans laisser de successeur connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De heer Louis Jules Marie Joseph Albert, geboren te Bouillon op 4 november 1934, wettig gescheiden van Mevr. Marie-Thérèse Poncelet, wonende te Bouillon, boulevard Heynen 7, is overleden te Bouillon op 25 oktober 2011, zonder bekende erfopvolger na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

M. Louis Jules Marie Joseph Albert, né à Bouillon le 4 novembre 1934, divorcé de Mme Marie-Thérèse Poncelet, domicilié à Bouillon, boulevard Heynen 7, est décédé à Virton le 25 octobre 2011, sans laisser d'héritier connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-02-04]

De heer Bertrand, Maurice Louis Ghislain, geboren te Tavigny op 2 april 1938, wettig gescheiden van Mevr. Poncin, Danielle Elma Anna Ghislaine, wonende te Cetturu (Houffalize), 46, is overleden te Cetturu (Houffalize) op 12 november 1998, zonder bekende erfopvolger na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

M. Bertrand, Maurice Louis Ghislain, né à Tavigny le 2 avril 1938, divorcé de Mme Poncin, Danielle Elma Anna Ghislaine, domicilié à Cetturu (Houffalize), 46, est décédé à Cetturu (Houffalize) le 12 novembre 1998, sans laisser d'héritier connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-04-27]

De heer Drabbe, Jacques Jean-Marie, geboren te Ukkel op 12 december 1946, wettig gescheiden van Mevr. Vandrogenbroeck, Nadine Josée Bertha, echtgenoot van Mevr. Thomas, Jocelyne Lucie Mathilde, wonende te Chantemelle (Etalle), rue de l'Etang 89, is overleden te Etalle op 21 april 2000, zonder bekende erfopvolger na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-12-23]

M. Drabbe, Jacques Jean-Marie, né à Uccle le 12 décembre 1946, divorcé en premières noces de Mme Vandrogenbroeck, Nadine Josée Bertha, époux en secondes noces de Mme Thomas, Jocelyne Lucie Mathilde, domicilié à Chantemelle (Etalle), rue de l'Etang 89, est décédé à Etalle le 21 avril 2000, sans laisser d'héritier connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-12-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-12-23]

Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen gegeven op 12 oktober 1998, is ten verzoeke van Mevr. Dupont, Natascha, wonende te 2070 Zwijndrecht, G. Gezellestraat 8 en de heer Dupont, Pascal, wonende te Zwijndrecht, Burchtsestraat 4, het getuigenverhoor bevolen bedoeld in artikel 116 van het Burgerlijk Wetboek, alvorens de afwezigheid vast te stellen van de heer Dupont, Pierre Louise Joseph, geboren te Antwerpen op 11 mei 1939, uit de echt gescheiden van Mevr. De Laet, Diane Irma, laatst woonachtig te 2960 Brecht, Rommersheide J8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-05-31]

Un jugement du tribunal de première instance d'Anvers rendu le 12 octobre 1998, à la requête de Mme Dupont, Natascha, domiciliée à 2070 Zwijndrecht, G. Gezellestraat 8 et M. Dupont, Pascal, domicilié à Zwijndrecht, Burchtsestraat 4, a ordonné qu'il soit procédé à l'enquête prévue à l'article 116 du Code civil à l'effet de constater l'absence de M. Dupont, Pierre Louise Joseph, né à Anvers le 11 mai 1939, divorcé de Mme De Laet, Diane Irma, ayant demeuré en dernier lieu à 2960 Brecht, Rommersheide J8.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-05-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-05-31]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gescheiden van mevr' ->

Date index: 2023-01-10