Het betreft immers een niet-commerciële activiteit en het vervoer geschiedt over relatief korte afstanden.
Il s'agit là, en effet, d'une activité non commerciale et, qui plus est, les distances parcourues par les transporteurs sont relativement courtes.