Geconstateerd moet worden dat de EU er tot dusver niet in is geslaagd een steunmodel te ontwikkelen dat spoort met de multifunctionaliteit.
Or, il n'est que justice que de constater que l'UE n'a toujours pas été en mesure d'élaborer un modèle de soutien en phase avec la multifonctionnalité de l'agriculture.