Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dominant erfelijk
Erfelijke aandoening
Erfelijke stomatocytische ziekte
Erfelijke ziekte
Geslachtsgebonden erfelijke ziekte
Heredopathie
Recessief erfelijk
Sensorische neuropathie
Syndroom van Nelaton
Ziekte van Morvan

Traduction de «geslachtsgebonden erfelijke ziekte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Geslachtsgebonden erfelijke ziekte

Maladie génétique liée au sexe


geslachtsgebonden erfelijke ziekte

maladie héréditaire liée au sexe


erfelijke aandoening | erfelijke ziekte | heredopathie

maladie héréditaire


sensorische neuropathie | dominant erfelijk | sensorische neuropathie | recessief erfelijk | syndroom van Nelaton | ziekte van Morvan

Maladie de Morvan Neuropathie sensitive héréditaire à transmission:dominante | récessive | Syndrome de Nélaton


erfelijke stomatocytische ziekte

stomatocytose héréditaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Artikel 14 van het Verdrag over de rechten van de mens en de medische biologie van de Raad van Europa (5) bepaalt dat medisch ondersteunde voortplantingstechnieken niet mogen worden gebruikt om het geslacht van het ongeboren kind te kiezen, tenzij om een ernstige geslachtsgebonden erfelijke ziekte te voorkomen.

L'article 14 de la Convention sur les droits de l'Homme et la biomédecine du Conseil de l'Europe (5) prévoit que « L'utilisation des techniques d'assistance médicale à la procréation n'est pas admise pour choisir le sexe de l'enfant à naître, sauf en vue d'éviter une maladie héréditaire grave liée au sexe ».


Artikel 14 van het Verdrag over de rechten van de mens en de medische biologie van de Raad van Europa (5) bepaalt dat medisch ondersteunde voortplantingstechnieken niet mogen worden gebruikt om het geslacht van het ongeboren kind te kiezen, tenzij om een ernstige geslachtsgebonden erfelijke ziekte te voorkomen.

L'article 14 de la Convention sur les droits de l'Homme et la biomédecine du Conseil de l'Europe (5) prévoit que « L'utilisation des techniques d'assistance médicale à la procréation n'est pas admise pour choisir le sexe de l'enfant à naître, sauf en vue d'éviter une maladie héréditaire grave liée au sexe ».


Volgens dat artikel is het gebruik van medisch begeleide technieken niet toegestaan om het geslacht van het kind te bepalen, behalve met het oog op het voorkomen van een ernstige erfelijke geslachtsgebonden ziekte.

Selon cet article, « l'utilisation des techniques d'assistance médicale à la procréation n'est pas admise pour choisir le sexe de l'enfant à naître, sauf en vue d'éviter une maladie héréditaire grave liée au sexe ».




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geslachtsgebonden erfelijke ziekte' ->

Date index: 2023-03-04
w