Vertaling van "gesloten op 14 03 2016 " (Nederlands → Frans) :

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/03/2016, neergelegd op 01/04/2016 en geregistreerd op 21/10/2016.
Convention collective de travail conclue le 30/03/2016, déposée le 01/04/2016 et enregistrée le 21/10/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET VERVOER EN DE LOGISTIEK Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/03/2016, neergelegd op 10/03/2016 en geregistreerd op 24/08/2016.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE Convention collective de travail conclue le 07/03/2016, déposée le 10/03/2016 et enregistrée le 24/08/2016.

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/03/2016, neergelegd op 31/03/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE Convention collective de travail conclue le 14/03/2016, déposée le 31/03/2016 et enregistrée le 25/07/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE VLAAMSE WELZIJNS- EN GEZONDHEIDSSECTOR Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/03/2016, neergelegd op 21/03/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.
COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE Convention collective de travail conclue le 07/03/2016, déposée le 21/03/2016 et enregistrée le 25/07/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE LANDBOUW Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 25/03/2016, neergelegd op 04/04/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.
COMMISSION PARITAIRE DE L'AGRICULTURE Convention collective de travail conclue le 25/03/2016, déposée le 04/04/2016 et enregistrée le 25/07/2016.

PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/03/2016, neergelegd op 11/04/2016 en geregistreerd op 27/06/2016.
COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE Convention collective de travail conclue le 14/03/2016, déposée le 11/04/2016 et enregistrée le 27/06/2016.

Gelet op het onderhandelingsprotocol nr. 707 van het Sectorcomité nr. XVI, gesloten op 14 oktober 2016;
Vu le protocole de négociation n° 707 du Comité de secteur n° XVI, conclu le 14 octobre 2016;

Gelet op het protocol Nr. 727 van onderhandelingen van het Comité B, gesloten op 14 december 2016;
Vu le protocole N° 727 de négociation du Comité B, conclu le 14 décembre 2016;

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/03/2017, neergelegd op 14/03/2017 en geregistreerd op 27/03/2017.
Convention collective de travail conclue le 06/03/2017, déposée le 14/03/2017 et enregistrée le 27/03/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/03/2017, neergelegd op 14/03/2017 en geregistreerd op 27/03/2017.
Convention collective de travail conclue le 09/03/2017, déposée le 14/03/2017 et enregistrée le 27/03/2017.