Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «gesloten op 16 11 2016 » (Néerlandais → Français) :

Gelet op het protocol van onderhandelingen van het Sectorcomité XIV, gesloten op 16 september 2016;

Vu le protocole de négociation du Comité de secteur XIV, conclu le 16 septembre 2016;


Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/12/2016, neergelegd op 20/12/2016 en geregistreerd op 17/01/2017.

Convention collective de travail conclue le 16/12/2016, déposée le 20/12/2016 et enregistrée le 17/01/2017.


Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/11/2016, neergelegd op 17/11/2016 en geregistreerd op 22/12/2016.

Convention collective de travail conclue le 16/11/2016, déposée le 17/11/2016 et enregistrée le 22/12/2016.


Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/09/2016, neergelegd op 04/10/2016 en geregistreerd op 22/12/2016.

Convention collective de travail conclue le 16/09/2016, déposée le 04/10/2016 et enregistrée le 22/12/2016.


Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/11/2016, neergelegd op 17/11/2016 en geregistreerd op 05/12/2016.

Convention collective de travail conclue le 16/11/2016, déposée le 17/11/2016 et enregistrée le 05/12/2016.


Gelet op de wet van 20 mei 1994 betreffende de geldelijke rechten van de militairen, artikel 9bis, § 2, vierde lid, ingevoegd bij de wet van 27 maart 2003; Gelet op het koninklijk besluit van 18 maart 2003 houdende bezoldigingsmaatregeling van de militairen van alle rangen en betreffende het stelsel van de dienstprestaties van de militairen van het actief kader beneden de rang van officier; Gelet op het protocol van onderhandelingen van het Onderhandelingscomité van het militair personeel, gesloten op 26 februari 2016; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 5 april 2016 ...[+++]; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken, d.d. 10 mei 2016; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, d.d. 9 juni 2016; Gelet op het advies 59.772/2/V van de Raad van State, gegeven op 24 augustus 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Op de voordracht van de Minister van Defensie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. In artikel 30 van het koninklijk besluit van 18 maart 2003 houdende bezoldigingsmaatregeling van de militairen van alle rangen en betreffende het stelsel van de dienstprestaties van de militairen van het actief kader beneden de rang van officier worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "van niveau C" ingevoegd tussen de woorden "de adjudant" en de woorden "van het actief kader"; b) in paragraaf 1 worden het tweede lid, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 16 februari 2006, het derde lid, en het vierde lid, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 16 februari 2006, vervangen als volgt : "De kapitein-commandant geniet een toelage van 1.875 EUR per jaar, indien hij voldoet aan de volgende voorwaarden: 1° minstens vier jaar anciënniteit in werkelijke dienst in de graad van kapitein-commandant bezitten; 2° reeds minimum twee jaar geslaagd zijn voor de beroeps ...

Vu la loi du 20 mai 1994 relative aux droits pécuniaires des militaires, l'article 9bis, § 2, alinéa 4, inséré par la loi du 27 mars 2003; Vu l'arrêté royal du 18 mars 2003 relatif au statut pécuniaire des militaires de tous rangs et au régime des prestations de service des militaires du cadre actif au-dessous du rang d'officier; Vu le protocole de négociation du Comité de négociation du personnel militaire, conclu le 26 février 2016; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 5 avril 2016; Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 10 mai 2016; Vu l ...[+++]


Art. 18. Het besluit van de Vlaamse Regering van 2 september 2005 tot vaststelling van de voorwaarden waartegen beroepsinlevingsovereenkomsten kunnen worden afgesloten bij haar diensten en het besluit van de Vlaamse Regering van 16 september 2005 tot vaststelling van de voorwaarden waartegen beroepsinlevingsovereenkomsten kunnen worden afgesloten door sommige rechtspersonen, zoals van kracht vóór de inwerkingtreding van dit besluit, blijven van toepassing op de overeenkomsten die met toepassing van de voormelde besluiten zijn gesloten vóór 1 september 2016 ...[+++]

Art. 18. L'arrêté du Gouvernement flamand du 2 septembre 2005 établissant les conditions de conclusion de conventions d'immersion professionnelle au sein de ses services et l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 septembre 2005 fixant les conditions auxquelles des conventions d'immersion professionnelle peuvent être conclues par certaines personnes morales, tels qu'en vigueur avant l'entrée en vigueur du présent arrêté, restent d'application aux conventions ayant été conclues par application des arrêtés précités avant le 1 septembre 2016 et jusqu' ...[+++]


PARITAIR COMITE VOOR HET TUINBOUWBEDRIJF Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/06/2016, neergelegd op 21/06/2016 en geregistreerd op 01/08/2016.

COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES HORTICOLES Convention collective de travail conclue le 16/06/2016, déposée le 21/06/2016 et enregistrée le 01/08/2016.


PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/03/2016, neergelegd op 29/04/2016 en geregistreerd op 01/07/2016.

COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE Convention collective de travail conclue le 16/03/2016, déposée le 29/04/2016 et enregistrée le 01/07/2016.


PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/02/2016, neergelegd op 16/02/2016 en geregistreerd op 07/04/2016.

COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION Convention collective de travail conclue le 11/02/2016, déposée le 16/02/2016 et enregistrée le 07/04/2016.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gesloten op 16 11 2016' ->

Date index: 2021-03-24
w