De EU zoekt naar een diplomatieke oplossing opdat haar waarnemers toch toegang zouden krijgen tot Zuid-Ossetië en Abkhazië bv. in het kader van de mede door de EU gesponsorde gesprekken van Genève, waarin ook Zuid-Ossetië en Abkhazië vertegenwoordigd zijn.
Afin que ses observateurs obtiennent toutefois accès à l'Ossétie du sud et à l'Abkhazie, l'Union cherche une solution diplomatique, p.e. dans le cadre des discussions de Genève, dans lesquelles l'Ossétie du sud et l'Abkhazie sont également représentées et qui sont co-sponsorisés par l'Union Européenne.
