De verhoging wordt als volgt gespreid : acht opeenvolgende verhogingen tot 11.037 euro in het geheel, waarvan de eerste drie verhogingen 1.839 euro en de overige vijf 1.104 euro bedragen.
Ces majorations se répartissent comme suit : huit majorations successives d'un montant global de 11.037 euros, dont les trois premières s'élèvent à 1.839 euros et les cinq autres à 1.104 euros.