Het oorzakelijk verband tussen het sneuvelen van verzetsstrijders en het gesprek van Irma Laplasse diende volgens de militaire rechters niet te worden aangetoond.
Les juges militaires estimèrent qu'il n'était pas nécessaire d'établir le lien de causalité entre la conversation d'Irma Laplasse avec l'ennemi et la mort des résistants.