In de eerste plaats zegt artikel 312 over het meerjarig financieel kader heel duidelijk dat indien er geen gesprekken plaatsvinden alvorens een akkoord te bereiken over het nieuwe MFK, dit niet zal welslagen.
La première: concernant le cadre financier pluriannuel, à l’article 312, il est évident que si nous ne discutons pas avant d’accepter le nouveau CFP, il ne portera pas ses fruits.