Vertaling van "getiteld in larger " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

getiteld | opschrift
intitulé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– gezien het verslag van de secretaris-generaal van de VN getiteld "In larger Freedom - Towards Security, Development and Human rights for all", het daaropvolgende slotdocument van de Wereldtop van 2005 en het verslag van de secretaris-generaal van de VN getiteld "Investing in the United Nations: For a stronger organization worldwide",
– vu le rapport du Secrétaire général des Nations unies intitulé "Dans une liberté plus grande: développement, sécurité et respect des droits de l'homme pour tous", le document final du sommet mondial de 2005, qui a suivi, et le rapport du Secrétaire général des Nations unies intitulé "Investir dans l'Organisation des Nations unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale",

– gezien het verslag van de secretaris-generaal van de VN van 2005 getiteld "In Larger Freedom", de daaropvolgende resolutie 60/1 van de Algemene Vergadering van de VN over de resultaten van de Wereldtop van 2005 en het verslag van de secretaris-generaal van de VN van 7 maart 2006 getiteld "Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide",
- vu le rapport de 2005 du Secrétaire général des Nations unies intitulé "Dans une liberté plus grande", la résolution ultérieure 60/1 de l'Assemblée générale des Nations unies sur les résultats du Sommet mondial 2005 et le rapport du Secrétaire général des Nations unies du 7 mars 2006 intitulé "Investir dans l'Organisation des Nations unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale",

– gezien het verslag van de secretaris-generaal van de VN van 21 maart 2005 getiteld "In Larger Freedom forwards security, development and human rights for all", de daaropvolgende resolutie A/RES/60/1 van de Algemene Vergadering van de VN over de resultaten van de Wereldtop van 2005 en het verslag van de secretaris-generaal van de VN van 7 maart 2006 getiteld "Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide",
— vu le rapport du 21 mars 2005 du Secrétaire général des Nations unies intitulé "Dans une liberté plus grande: développement, sécurité et respect des droits de l'homme pour tous", la résolution ultérieure 60/1 de l'Assemblée générale des Nations unies sur les résultats du Sommet mondial 2005 et le rapport du Secrétaire général des Nations unies du 7 mars 2006 intitulé "Investir dans l'Organisation des Nations unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale",

– gezien het rapport van de secretaris-generaal van de VN getiteld "In Larger Freedom", daaropvolgende resolutie 60/1 van de Algemene Vergadering van de VN over de resultaten van de Wereldtop van 2005, alsmede het rapport van de secretaris-generaal van de VN van 7 maart 2006 getiteld "Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide",
— vu le rapport 2005 du Secrétaire général des Nations unies intitulé "Dans une liberté plus grande", la résolution 60/1 de l'Assemblée générale des Nations unies qui s'en est ensuivie sur le résultat du Sommet mondial 2005, et le rapport du Secrétaire général des Nations unies, du 7 mars 2006, intitulé "Investir dans l'Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale",

– gezien het rapport van de secretaris-generaal van de VN getiteld "In Larger Freedom", het daaropvolgende document over de resultaten van de Wereldtop van 2005, alsmede het rapport van de secretaris-generaal getiteld "Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide",
– vu le rapport du Secrétaire général des Nations unies intitulé "Dans une liberté plus grande", le document final du Sommet mondial 2005 publié par la suite, et le rapport du Secrétaire général intitulé "Investir dans l'Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale",

[8] Door de secretaris-generaal van de VN gepresenteerd rapport, getiteld: “In larger freedom: towards development, security and human rights for all”.
[8] Rapport présenté par le Secrétaire Général de l’ONU intitulé « Pour plus de liberté : vers le développement, la sécurité et les droits de l’homme pour tous ».