Traduction de «getroffen tegen uitbaters » (Néerlandais → Français) :

Zij werden eveneens op de hoogte gebracht van het feit dat er nog controles zullen plaatsvinden, dat zij zelfs zullen versterkt worden en dat er dwingende maatregelen zullen worden getroffen tegen uitbaters van wie wordt geconstateerd dat producten van de Nationale Loterij aan minderjarigen zouden kunnen worden verkocht.
Ils ont également été informés que des contrôles auront encore lieu, et que ceux-ci seront même renforcés et que des mesures contraignantes seront prises à l'encontre des exploitants chez qui il est constaté que des produits de la Loterie Nationale sont susceptibles d'être vendus à des mineurs d'âge.

Zij werden eveneens op de hoogte gebracht van het feit dat er nog controles zullen plaatsvinden, dat zij zelfs zullen worden versterkt en dat er dwingende maatregelen zullen worden getroffen tegen uitbaters van onlinecentra van wie wordt geconstateerd dat zij producten van de Nationale Loterij te koop aanbieden aan minderjarigen.
Ils ont également été informés que des contrôles auront encore lieu, que ceux-ci seront renforcés et que des mesures contraignantes seront prises à l'encontre des exploitants de centre online chez qui il est constaté que des produits de la Loterie Nationale sont à nouveau proposés à des mineurs d'âge.