Vertaling van "getuberculineerd rund " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

getuberculineerd rund
bovin tuberculiné

blaasworm bij rund | fin bij rund | vin bij rund
ténia du boeuf | ténia inerme

hyaluronidase van rund
hyaluronidase bovine

natriumheparine van rund
héparine sodique bovine

Parvovirus van rund
parvovirus bovin

aangebonden rund
bovin à l'attache

vrouwelijk rund tijdens het kalven
vache parturiente

huisrund | os | rund
boeuf

volwassen rund
bovin adulte | gros bovin

rund
bœuf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- alle getuberculineerde runderen telkens negatief hebben gereageerd bij ten minste twee opeenvolgende tuberculinaties van het veebeslag, waarvan de eerste tuberculinatie uitgevoerd is ten vroegste zes maanden nadat het laatste rund, dat deel uitmaakt van het gezondmakingsplan geslacht werd, en de tweede tuberculinatie ten vroegste zes maanden na de eerste;
- tous les bovins tuberculinés ont réagi chaque fois négativement à l'occasion d'au moins deux tuberculinations du troupeau, dont la première a été effectuée au plus tôt six mois après que le dernier bovin repris dans le plan d'assainissement ait été abattu, et la seconde tuberculination au plus tôt six mois après la première;