De rapporteur is getuige het bovenstaande van oordeel dat beide gemeenschappelijke standpunten in deze vorm aanvaardbaar zijn.
Votre rapporteur considère, sur la base de ce qui précède, que les deux positions communes sont acceptables et qu’elles devraient être adoptées en l’état.