Zolang de minister van Justitie geen vorderingsrecht heeft voor het gevangenispersoneel, zal de politie de bewaking van de gevangenen tijdens een staking moeten waarnemen ten koste van de inzetbare capaciteit op straat.
Tant que le ministre de la Justice n'aura pas de droit d'injonction vis-à-vis du personnel pénitentiaire, la police devra assurer la surveillance des détenus durant une grève, au détriment de la capacité opérationnelle dans la rue.