De omschrijving van « extremisme » in deze wet is voor dit wetsvoorstel aangepast aan de specifieke kenmerken van de geviseerde neonazistische, racistische en negationistische organisaties.
La définition de la notion d'« extrémisme » figurant dans cette loi a été adaptée dans la présente proposition de loi en fonction des caractéristiques spécifiques des organisations néonazies, racistes et négationnistes visées.