Traduction de «gevoelig heeft opgedreven » (Néerlandais → Français) :

Ik wijs er het geacht lid op dat het ABOS de andere bijdragen aan de bescherming van de biologische diversiteit langs FAO, de Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR), UNEP, .verder zet en, zoals voor de CGIAR, deze bijdragen inmiddels gevoelig heeft opgedreven.
Je fais remarquer à l'honorable membre que l'AGCD continue à contribuer à la protection de la diversité biologique (FAO), au Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR), UNEP, .ces contributions ont été sensiblement augmentées comme c'est notamment le cas pour la CGIAR.

Vanaf het begin van 1992 heeft de Inspectie van de sociale wetten het aantal controles in de confectiesector gevoelig opgedreven.
Dès le début de l'année 1992, l'Inspection des lois sociales a multiplié le nombre de contrôles notamment dans le secteur de la confection.