Als gevolg daarvan telde de RVA de voorbije drie maanden meer dan 450 000 tijdelijke werklozen, of 100 000 meer dan in het laatste kwartaal van 2007.
C'est ainsi que, sur les trois derniers mois, l'ONEm a comptabilisé plus de 450 000 chômeurs temporaires, soit 100 000 de plus que lors du dernier trimestre 2007.