1. In gevolge artikel 17novies, vierde lid, van de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987, is het ziekenhuis aansprakelijk voor de tekortkomingen, begaan door de er werkzame beroepsbeoefenaars, in verband met de eerbiediging van de patiëntenrechten.
1. En vertu de l'article 17novies, alinéa 4, de la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 17 août 1987, l'hôpital est responsable des manquements commis par les praticiens professionnels qui y travaillent en ce qui concerne le respect des droits du patient.
