Als de erkende hengelfederatie bij verstrijken van de opgelegde termijn de gevraagde corrigerende acties niet ondernomen heeft, kan de Minister een procedure tot intrekking van de erkenning aanvatten.
Si, à l'expiration du délai imparti, la fédération de pêche agréée n'a pas mis en oeuvre les actions correctrices demandées, le Ministre peut engager une procédure de retrait d'agrément.