De minister van Landsverdediging heeft begin 1998 aan de generale staf gevraagd een informatiecommissie op te richten. De commissie publiceerde haar eerste rapport op 22 april 1998.
Début 1998, le ministre de la Défense nationale a demandé à l’état-major général de créer une commission d’information, laquelle a publié son premier rapport le 22 avril 1998.