Traduction de «gevraagd werd liet » (Néerlandais → Français) :

Toen hij daarnaar gevraagd werd, liet de heer Henin van het kabinet-Financiën zich misprijzend uit over deze « COOR-multi's ».
Interrogé sur la raison de cette attitude, M. Henin, du cabinet des Finances, s'est montré méprisant à l'égard de ces « COOR-multi ».

Tevens liet u weten dat slechts in twee gevallen door de verzoeker aan de minister van Binnenlandse Zaken de tenuitvoerlegging van de dwangsom gevraagd werd.
Vous avez en outre fait savoir que le requérant n'avait demandé l'exécution de l'astreinte au ministre de l'Intérieur que dans deux cas.