Het geval van een jonge Zaïrese die onze rijkswachters van «geweldpleging» beschuldigde, terwijl het haar enige bedoeling was de uitwijzing naar Zaïre zo lang mogelijk te vertragen, is daarvan een recent voorbeeld. 1. Vreest u niet dat het ontwerp-koninklijk besluit de gunstige effecten van uw wet betreffende de verwijdering van vreemdelingen teniet zal doen?
Nous en avons eu un exemple récent avec cette Zaïroise qui est allée jusqu'à porter plainte contre nos gendarmes pour «violences», alors qu'elle désirait juste retarder au maximum l'expulsion vers le Zaïre. 1. N'avez-vous pas peur que ce projet d'arrêté royal réduise à néant les effets bénéfiques de votre loi sur l'éloignement des étrangers?