Wanneer men spreekt over het verschuiven van bevoegdheden van provincies naar het gewest Brussel-Hoofdstad toe, dan mag men volgens de minister niet uit het oog verliezen dat de Orde van Architecten geen publieke instelling is.
Lorsqu'on parle de transférer des compétences des provinces à la Région de Bruxelles-Capitale, on ne peut pas perdre de vue, selon le ministre, que l'Ordre des architectes n'est pas une institution publique.