De technische keuring betreft de integrale bevoegdheid van het gewest. Productnormen blijven daarentegen federaal.
Le contrôle technique relève intégralement de la compétence des Régions, tandis que les normes de produit restent une compétence fédérale.