De bestuurders, mandatarissen en personeelsleden van de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij of van één van de vastgoedmaatschappijen die deze bepalingen zouden overtreden, zullen blootgesteld kunnen worden aan strafrechtelijke sancties.
Les administrateurs, mandataires et agents de la Société de Logement de la Région de Bruxelles-Capitale ou d'une des sociétés immobilières qui violeraient ces dispositions seront susceptibles de faire l'objet de sanctions pénales.