2. Bepaalde structuren hangen bovendien af van de Gewesten, die er of een rechtstreeks toezicht op uitoefenen of deze hebben erkend (ik denk bijvoorbeeld aan maatschappijen voor sociaal hypothecair krediet of gewestelijke woningfondsen).
2. En outre, certaines structures dépendent des Régions, que ce soit par contrôle direct ou par un système d'agrément (par exemple des sociétés de crédit social hypothécaire ou des Fonds du logement régionaux).
