Vertaling van "gewestraad zendt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

grondstation dat over een opwaarts pad zendt
station terrienne d'émission correspondant au trajet montant

gewestraad
conseil de région

Waalse Gewestraad
Conseil Régional Wallon

Gewestraad | regionale/gewestelijke autoriteit
autorité régionale

Waalse Gewestraad
Conseil régional wallon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elke daartoe verzochte Gemeenschaps- of Gewestraad zendt zijn beslissing over aan de procureur-generaal.
Chaque Conseil de communauté ou de région auquel la demande a été adressée communique sa décision au procureur général.

« Art. 15. ­ De betrokken gemeenschaps- of gewestraad zendt zijn beslissing over aan de procureur-generaal.
« Art. 15. ­ Le conseil concerné communique sa décision au procureur général.

« De betrokken gemeenschaps- of gewestraad zendt zijn beslissing over aan de procureur-generaal.
« Le conseil concerné communique sa décision au procureur général.

De betrokken gemeenschaps- of gewestraad zendt zijn beslissing over aan de procureur-generaal.
Le conseil de communauté ou de région concerné communique sa décision au procureur général.

De voorzitter van het kantonhoofdbureau B plaatst de dubbels van de stemopnemingstabellen en de samenvattende tabel onder omslag, sluit die met zijn zegel en zendt hem langs de snelste weg aan de voorzitter van het hoofdbureau van de kieskring van de Vlaamse Raad of van de Waalse Gewestraad (art. 22 WFS).
Le Président du bureau principal de canton B met ensuite les doubles des tableaux de dépouillement et le tableau récapitulatif sous enveloppe, les cachette et en assure l'envoi par la voie la plus rapide au Président du bureau principal de la circonscription électorale du Conseil régional wallon ou du Conseil flamand (art. 22 LOSFE).

De Regering zendt ze door naar de Waalse Gewestraad, samen met het ontwerp van uitgavenbegroting.
Le Gouvernement le transmet au Conseil régional wallon avec le projet de budget des dépenses.