Vertaling van "gewone motie stemmen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

meervoudige gewone meerderheid van stemmen | verdeelde gewone meerderheid
majorité répartie simple

Meervoudige gewone meerderheid van stemmen
Vote à la majorité simple répartie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We zullen dus over de gewone motie stemmen of over de gemotiveerde motie.
Nous voterons donc pour la motion simple ou pour la motion motivée.

- Wij zullen tegen de gewone motie stemmen omdat wij tegenstander zijn van moties die geen inhoudelijk standpunt bevatten.
- Nous voterons contre la motion pure et simple, parce que nous sommes adversaires de motions qui ne contiennent pas de point de vue sur le fond.

- Ik zal tegen de gewone motie stemmen.
- Je voterai contre la motion pure et simple.

- De beide groene fracties zullen tegen de gewone motie stemmen zoals zij dat altijd doen omdat wij menen dat het debat moet worden aangegaan.
- Les deux groupes écologistes voteront contre la motion pure et simple comme ils le font toujours parce qu'ils estiment qu'il faut ouvrir le débat.