Vertaling van "gezagsdragers rekenschap " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

rekenschap geven
rendre compte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Paragraaf 4 dient te vervallen omdat het behoud ervan de indruk zou wekken dat de inwoners van de provincie aan de gezagsdragers rekenschap kunnen vragen, wat ondenkbaar is.
Le paragraphe 4 doit être omis, car son maintien laisserait à penser que les habitants de la province peuvent demander compte aux mandataires, ce qui ne peut se concevoir.

Door de publicatie van de lijst van mandaten kan de publieke opinie zich rekenschap geven van de invloed van de openbare gezagsdragers.
La publication de la liste des mandats permettra à l'opinion publique de se rendre compte de la sphère d'influence que détiennent les mandataires publics.