Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abortus
Abortus op basis van geslacht
Abortus provocatus
Abortus provocatus om persoonlijke redenen
Artificiële abortus
Brucellose door Brucella abortus
Geïnduceerde abortus op sociale indicaties
Illegale abortus
Infectie door Brucella abortus
Legale abortus
Miskraam
Moedwillig veroorzaakte abortus
Prenatale geslachtsselectie
Sekseselectieve abortus
Therapeutische abortus
Zwangerschapsonderbreking

Vertaling van "gezet om abortus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
abortus [ legale abortus | zwangerschapsonderbreking ]

avortement [ avortement légal | interruption volontaire de grossesse | IVG ]


abortus | abortus provocatus | artificiële abortus | moedwillig veroorzaakte abortus

avortement | avortement intentionnel | avortement provoqué | interruption volontaire de grossesse | IVG [Abbr.]






abortus provocatus om persoonlijke redenen | geïnduceerde abortus op sociale indicaties

interruption de grossesse de commodité | interruption volontaire de grossesse de commodité | IVG de commodité


abortus op basis van geslacht | prenatale geslachtsselectie | sekseselectieve abortus

avortement sélectif en fonction du sexe


abortus | miskraam

avortement | 1) I.V.G. - 2) fausse couche


infectie door Brucella abortus

infection à Brucella abortus


brucellose door Brucella abortus

Brucellose à Brucella abortus


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
29. pleit voor het ontwikkelen van mechanismen ter ondersteuning van vrouwen en gezinnen, bedoeld om vrouwen te informeren en adviseren over de gevaren en schadelijke gevolgen van selectie op basis van geslacht en om vrouwen die onder druk worden gezet om abortus te laten plegen op vrouwelijke foetussen voor te lichten en te ondersteunen;

29. encourage le développement de mécanismes de soutien pour les femmes et les familles qui permettent de fournir des informations et des conseils aux femmes quant aux dangers et aux séquelles des pratiques de sélection selon le sexe, et de conseiller les femmes qui subissent des pressions pour avorter en cas de fœtus féminin, et de les soutenir;


29. pleit voor het ontwikkelen van mechanismen ter ondersteuning van vrouwen en gezinnen, bedoeld om vrouwen te informeren en adviseren over de gevaren en schadelijke gevolgen van selectie op basis van geslacht en om vrouwen die onder druk worden gezet om abortus te laten plegen op vrouwelijke foetussen voor te lichten en te ondersteunen;

29. encourage le développement de mécanismes de soutien pour les femmes et les familles qui permettent de fournir des informations et des conseils aux femmes quant aux dangers et aux séquelles des pratiques de sélection selon le sexe, et de conseiller les femmes qui subissent des pressions pour avorter en cas de fœtus féminin, et de les soutenir;


– (PT) Mijnheer de Voorzitter, ik wil ook de collega’s dankzeggen die hun handtekening hebben gezet onder een document ter betuiging van solidariteit met de vrouwen die in op dit moment in Portugal terechtstaan voor het plegen van abortus.

- (PT) Monsieur le Président, je voudrais remercier les députés qui ont soutenu un document exprimant notre solidarité avec des femmes accusées d’avoir avorté et actuellement jugées à nouveau au Portugal.


Door middel van passende maatregelen moet worden gewaarborgd dat zwangere vrouwen nooit onder druk worden gezet om een abortus te ondergaan ter verkrijging van weefsel.

Il convient de veiller par des mesures appropriées à ce qu'aucune femme enceinte ne soit soumise à quelque pression que ce soit afin de subir un avortement en vue de l'obtention de tissus.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gezet om abortus' ->

Date index: 2024-03-05
w