Vertaling van "gezien het undp-rapport getiteld " (Nederlands → Frans) :

– gezien het UNDP-verslag getiteld "Beyond the Midpoint: Achieving the Millennium Development Goals" van januari 2010,
– vu le rapport du PNUD intitulé "Beyond the Midpoint: Achieving the Millenium Development Goals" ("À l'approche de l'échéance: réaliser les OMD"), publié en janvier 2010,

– gezien het UNDP-verslag getiteld „Beyond the Midpoint: Achieving the Millennium Development Goals” van januari 2010,
– vu le rapport du PNUD intitulé «Beyond the Midpoint: Achieving the Millenium Development Goals» («À l'approche de l'échéance: réaliser les OMD»), publié en janvier 2010,

– gezien het UNDP-rapport getiteld ’Beyond the Midpoint - Achieving the Millennium Development Goals’ van januari 2010,
– vu le rapport du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) intitulé ’Beyond the Midpoint – achieving the Millenium Development Goals ’ (’après la mi-parcours, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement’) publié en janvier 2010,

– gezien het UNDP-rapport getiteld "Beyond the Midpoint - Achieving the Millennium Development Goals" van januari 2010,
– vu le rapport du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) intitulé "Beyond the Midpoint – achieving the Millenium Development Goals" ("après la mi-parcours, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement") publié en janvier 2010,

gezien het rapport van de Internationale beoordeling van landbouwkennis, wetenschap en technologie voor ontwikkeling (IAASTD) van 2009, getiteld „Agriculture at a crossroads”
vu le rapport de l’Évaluation internationale des sciences et technologies agricoles au service du développement (EISTAD) intitulé «Agriculture at a crossroads» (L'agriculture à la croisée des chemins), adopté en 2009,

gezien het rapport van de groep onafhankelijke deskundigen inzake OO en innovatie getiteld „Creating an Innovative Europe” (5) (het rapport-Aho),
vu le rapport du groupe d'experts indépendants sur la recherche et développement et l'innovation, intitulé «Créer une Europe innovante» (5) (ci-après «le rapport Aho»),

gezien het rapport van de Europese Commissie, getiteld "The free movement of workers in the Context of Enlargement" (6 maart 2001);
vu le rapport de la Commission européenne du 6 mars 2001 sur "La libre circulation des travailleurs dans le contexte de l'élargissement";