Gelet op de individuele toekenning van dit voordeel kan een gezin dus jaarlijks 160.000 frank in mindering brengen, wat een niet te versmaden belastingvoordeel is waarvan het effect nodig eens zou moeten worden geëvalueerd.
Compte tenu de l'individualisation de cette disposition, un ménage peut donc déduire annuellement la somme de 160.000 francs, ce qui constitue un avantage fiscal important dont il convient d'évaluer l'impact.