Traduction de «gezinsdossier schade eveneens » (Néerlandais → Français) :

Het financieel verslag van de Gouverneur van de provincie Antwerpen vermeldt dat dit feit voor minstens 1.250.000 euro schade in totaal heeft veroorzaakt en dat het gemiddelde van 5.000 euro per gezinsdossier schade eveneens is bereikt.
Le rapport financier du Gouverneur de la province d'Anvers indique que ce fait a provoqué au moins pour 1.250.000 euros de dégâts au total et que la moyenne de 5.000 euros de dégâts par dossier familial est également atteinte.

Het preciseert eveneens dat elke gebeurtenis minstens 1 250 000 euro schade moet veroorzaken op het hele grondgebied dat getroffen werd en gemiddeld 5 000 euro schade per gezinsdossier.
Il précise également que chaque évènement doit provoquer au moins 1 250 000 euros de dégâts sur l'ensemble du territoire qu'il a touché et en moyenne 5 000 euros de dommages par dossier familial.