Vertaling van "gezondheid omvat echter " (Nederlands → Frans) :

Bescherming van de gezondheid omvat echter zowel stralingsbescherming als nucleaire veiligheid.
La protection sanitaire recouvre cependant les notions de radioprotection et de sûreté nucléaire.

De omzetting van richtlijn 2001/95/EG in Belgisch recht door de wet van 18 december 2002 houdende wijziging van sommige bepalingen betreffende de veiligheid en de gezondheid van de gebruikers (Belgisch Staatsblad van 6 februari 2003) omvat voor België echter ook de omzetting van de specifieke richtlijnen.
Cependant, la transposition de la directive 2001/95/CE en droit belge par la loi du 18 décembre 2002 modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité et à la santé des utilisateurs (Moniteur belge du 6 février 2003), englobe également pour la Belgique les transpositions des directives spécifiques.