Vertaling van "geëffectiseerde risicopositie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geëffectiseerde risicopositie
exposition titrisée

geëffectiseerd actief | gesecuritiseerd actief
actif titrisé

geëffectiseerd risico
risque titrisé

risicopositie
position en risque

blootstelling | positie | positierisico | risico | risicopositie
exposition | exposition à un risque | exposition au risque | risque

virtuele positie | virtuele risicopositie
position notionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) in het geval van effectiseringen van revolverende risicoposities, het aanhouden van een initiatorbelang van niet minder dan 5 % van de nominale waarde van de geëffectiseerde risicopositie;
b) dans le cas de la titrisation d'expositions renouvelables, la rétention de l'intérêt de l'initiateur, qui n'est pas inférieur à 5 % de la valeur nominale des expositions titrisées;