Art. 25. Het zorgprogramma P omvat de diagnose, de behandeling en de begeleiding van patiënten die hetzij in aanmerking komen voor de inplanting van een hartstimulator, hetzij reeds een geimplanteerde hartstimulator hebben, zoals bedoeld in artikel 2bis , § 1, 3°, van voornoemd koninklijk besluit van 15 februari 1999.
Art. 25. Le programme de soins P comprend le diagnostic, le traitement et l'accompagnement tant des patients qui entrent en ligne de compte pour l'implantation d'un stimulateur cardiaque que ceux qui ont déjà bénéficié de l'implantation, comme visé à l'article 2bis , § 1, 3°, de l'arrêté royal précité du 15 février 1999.