Traduction de «geïnde strafrechtelijke verkeersboetes » (Néerlandais → Français) :

4. Hoeveel strafrechtelijke boetes, en ten belope van welk bedrag, werden er in 2012, 2013, 2014 respectievelijk 2015 gerecupereerd via de belastingen? 5. Met betrekking tot de opsporing van achterstallige betalingen van penale verkeersboetes: hoeveel vaststellingen waren er in 2015 en welk bedrag werd geïnd?
4. Toujours au cours de la période concernée, quel est le nombre et le montant annuels des amendes récupérées par la voie des impôts ? 5. En ce qui concerne la recherche des arriérés de paiement d'amendes pénales de roulage: combien de constats ont-ils été effectués en 2015 et quel a été le montant perçu?

In 2008 hebben de politiezones uit het verkeersveiligheidsfonds, waarin de geïnde strafrechtelijke verkeersboetes worden gestort, in totaal 70,6 miljoen euro ontvangen.
Les zones de police ont reçu, en 2008, un montant global de 70,6 millions d'euros du fonds de sécurité routière qui est lui-même alimenté par la perception des amendes pénales en matière de circulation routière.